宿建德江
作者:孟浩然
上传时间:2019-12-16 16:19:36
浏览量:1728
收藏
手机看文章
扫码手机看文章
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上客子心头。
旷野中远处的天空比近处的树林还要低,江水清清明月仿似更与人相亲。
注释
建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
作品热度榜
日
周
月
总
- 贺芳林《七律》风雨后相逢有 1572668
- 贺芳林《七律》望中国航母舰 1500410
- 贺芳林《七律》春青重走长征 1026142
- 贺芳林《留春令》丝路追情 644828
- 贺芳林《七律》金桂秋情 487178
- 贺芳林《鹧鸪天》咏历雪梅花 486912
- 贺芳林《七律》秋晨登华山写 453459
- 贺芳林《家山好》月来仙桂 334932
- 贺芳林《七律》秋吟晴霁岳麓 315421
- 贺芳林《七律》登雪满长城感 306405
诗家热力榜
日
周
月
总